Каждую пятницу, вот уже много лет, двое — он и она — приходят в одно и то же уютное кафе. За чашкой кофе они делятся мечтами, которые так и не стали реальностью, но продолжают жить в их разговорах.
Они представляют, кем могли бы стать, если бы не обстоятельства. Она — известной художницей, он — путешественником, покорившим все континенты. Эти беседы стали их маленьким ритуалом, где нет места сожалениям, только воображаемые миры.